“我的理念是“深入理解是高質量翻譯和編輯的前提条件”，我將與客戶一起了解他們的需求，目標和规定，以便提供超出預期的高質量服務。”
莉子·卡特翻譯公司（Liz Carter Translations）是洛杉磯華語影視聯盟推薦的經過認證的中英文筆譯和口譯服務。
作為一名在出版、媒體和《財富》 500強企業等領域擁有超過十年專業翻譯和編輯經驗的中英翻譯，莉子·卡特翻譯公司的專業性可確保您的文件以地道、流暢的英文呈現。在中國和美國多年的工作經驗中，莉子翻譯了教科書、法律合同、電影劇本、媒體通稿、字幕和新聞文章。此外，莉子還編輯了各種文本，包括故事大綱、學術文章、簡歷、求職信和網站內容。莉子在加州大學洛杉磯分校（UCLA）攻讀漢語語言學博士學位，她對翻譯的許多方面有著理論上的深刻理解，即使是專業的翻譯公司，這些方面通常也不太容易做得到。
莉子·卡特翻譯公司還是洛杉磯華語影視聯盟的讚助商，並為洛杉磯華語電影節提供了100多個小時的免費翻譯和編輯服務。