“我的理念是”深入理解是高质量翻译和编辑的前提条件”，我将与客户一起了解他们的需求、目标和规定，以便提供超出预期的高质量服务。”
莉子·卡特翻译公司（Liz Carter Translations）是洛杉矶华语影视联盟推荐的经过认证的中英文笔译和口译服务。
作为一名在出版、媒体和《财富》 500强企业等领域拥有超过十年专业翻译和编辑经验的中英翻译，莉子·卡特翻译公司的专业性可确保您的文件以地道、流畅的英文呈现。在中国和美国多年的工作经验中，莉子翻译了教科书、法律合同、电影剧本、媒体通稿、字幕和新闻文章。此外，莉子还编辑了各种文本，包括故事大纲、学术文章、简历、求职信和网站内容。 莉子在加州大学洛杉矶分校（UCLA）攻读汉语语言学博士学位，她对翻译的许多方面有着理论上的深刻理解，即使是专业的翻译公司，这些方面通常也不太容易做得到。
莉子·卡特翻译公司还是洛杉矶华语影视联盟的赞助商，并为洛杉矶华语电影节提供了100多个小时的免费翻译和编辑服务。